Case summaries
The Court submitted a request for a preliminary ruling to the Court of Justice of the European Union on the requirement of an automatic suspension of the execution of a negative decision on applications for international protection under EU law.
An asylum applicant who is below the age of 18 at the time of his or her entry into the territory of a Member State and of the introduction of his or her asylum application in that State, but who, in the course of the asylum procedure, attains the age of majority and is thereafter granted refugee status must still be regarded as a “minor” for the purposes of that provision.
Law 12/2009 establishes a special guarantee for applications for international protection filed at the border, providing that legal assistance is mandatory at the time of formalising the request, and has to be provided even if the applicant does not ask for it or rejects it.
Moreover, communication must be in the language preferred by the applicant unless there is another language that he understands and in which he is able to communicate clearly.