Germany - Administrative Court Köln, 15 September 2011, 18 K 6103/10.A

Germany - Administrative Court Köln, 15 September 2011, 18 K 6103/10.A
Country of Decision: Germany
Country of applicant: Guinea
Court name: Administrative Court Köln
Date of decision: 15-09-2011
Citation: asyl.net/M19127
Additional citation: 18 K 6103/10.A

Keywords:

Keywords
Assessment of facts and circumstances
Country of origin information
Credibility assessment
Non-state actors/agents of persecution
Previous persecution
Persecution Grounds/Reasons
Personal circumstances of applicant
Membership of a particular social group
Sexual orientation

Headnote:

An applicant from Guinea was recognised as a refugee. The court found that because of his homosexuality he faced a threat of persecution from family members. The State was unwilling or unable to provide protection.

Facts:

The applicant is citizen of Guinea. He entered Germany in December 2009 and applied for asylum under German law and for recognition as a refugee. He stated that he is homosexual. After his family learnt about his sexual orientation, they threatened to kill him, he fled Guinea as a result. By decision of the 13 September 2010, the application was rejected. The applicant appealed this decision.

Decision & reasoning:

The applicant was not eligible for asylum under German law. He could not prove that he came, without transit through a so-called safe third-country, by plane or by ship to Germany. Therefore, the court assumed that he came to Germany by land through a safe third country.However, the applicant was eligible for refugee status under Section 60 (1) of the Residence Act. The court stated:

The conditions of Section 60 (1) of the Residence Act are met. The applicant, due to his homosexuality, would be at risk of falling victim to treatment violating his human rights and that is relevant to asylum, without having any option of internal protection.

The court considers the applicant’s statement that he was threatened with death by his family because of his homosexuality is credible. Unlike the asylum authorities, the court considers understandable the applicant’s statement that his family did not, in order to avert shame, conceal his homosexuality. Concealment might be a response of a family to behaviour of a family member that is forbidden by religion or tradition. However, as it is demonstrated by many cases of killings of children and siblings for reasons of “family honour”, in Islamic families such forbidden behaviour of a family member is not always concealed. In interpreting the Koran, many conservative representatives of Islam demand the punishment of sex acts by people of the same sex, including the death penalty. Against this background, it may be the case that a traditional Islamic family does not conceal the homosexuality of a family member, but condemns it publicly. The applicant’s statement, that he was excluded by his family, physically hurt and threatened with death, therefore, is not a priori unrealistic and implausible.

As a homosexual, the applicant is a member of a particular social group according to Section 60 (1) sentences (1) and (6) of the Residence Act, and because of his membership of this social group he has reason to fear being exposed to targeted rights violations. It is not relevant, that the mistreatments the applicant described credibly during his personal interview were not inflicted on him by state employees, but by neighbours and relatives.  In this respect, the applicant cannot rely on the protection of government authorities, since the Guinean State is not able or unwilling to provide protection from persecution (Section 60 (1) sentence (4) (c) of the Residence Act). Guinean society as a whole is very traditional with a Muslim population of 85 %. Religion, but also enormous poverty and the lack of a state organised welfare system result in a strictly hierarchical and patriarchal society. Traditional customs and Islamic laws are opposed to state laws, whereas the State is hardly able and willing to enforce its provisions and stipulations.

Considering this information, there are no plausible reasons to believe that the applicant, who had been persecuted already before his departure, would not be threatened again by such persecution. He could not expect to be provided with protection from state authorities against assaults by members of his family.

Outcome:

The asylum authorities were required to grant the applicant refugee status.

Relevant International and European Legislation: