Case summaries
An administrative authority seriously and manifestly illegally violated the right to asylum by refusing on principle to register an asylum application on the sole ground that the party concerned would not be accompanied by an interpreter for an additional interview. That situation constituted an emergency situation pursuant to article L. 521-2 of the French Code of Administrative Justice.
The transposition of the Asylum Procedures Directive (APD) in French legislation is incomplete on certain aspects (provision of information to applicants for asylum; access to the report of the personal interview under the border procedure) and complete on other aspects.
The interview report established by an officer of a Prefecture is admissible evidence even if it has not been signed and was conducted without the assistance of an interpreter. When an asylum applicant denies having made statements recorded in that report, he must provide evidence. In this case, the applicant did not provide evidence that he had not crossed Italy and, in a written letter addressed to the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons, he even mentioned having crossed Italy.