Case summaries

This case concerns a revocation decision, which turned on the meaning of Art 14.3(b) of the Qualification Directive (in particular the word “decisive” in that Article). The Court relied on an analysis of the French and Italian translations of Art 14.3, which the court felt were not worded as precisely as the English text.

1. In principle, a threat of female genital mutilation (FGM) has to be considered as political persecution according to Section 60 (1) Residence Act.
2. In Nigeria, FGM is still widespread in all known forms. For the Edo ethnic group, it is usually performed between seven and fourteen days after birth.
3. The number of circumcisions performed (among the Edo ethnic group) during puberty has decreased significantly in recent years and circumcisions in adulthood are no longer performed, or they are only carried out in a small number of cases.

In the present case the court found that it was unlikely that the applicant was at risk of FGM considering her age (five years) and the fact that both her parents opposed the practice. Further, the requirements of ‘Prohibition of deportation’ (Section 60 (2) through (7) of the Residence Act) were not established; it was considered unlikely that the applicant would actually return to Nigeria as her mother had residency in Germany.

The Office of Immigration and Nationality (OIN) rejected an application for asylum and did not assess the risk of serious harm because the applicant was deemed not credible. The Metropolitan Court found this decision unlawful and ordered that the risk of serious harm be analysed in a new procedure. Furthermore, the Metropolitan Court found the assessment of non-refoulement unlawful, since all the available country information assessed concerned Serbia, however, the applicant's country of origin was Kosovo.

A single woman from Nigeria (Urhobo) was eligible for protection from deportation under Section 60 (7) sentence (1) of the Residence Act due to a threat of female genital mutilation (FGM) and forced marriage. The economic and social situation in Nigeria is difficult and tense even for the vast majority of the population. The situation is much worse for single women as women in Nigeria are exposed to multiple discrimination. To a large extent they are under legal incapacity, so that in practice they are only in a position to protect their own interests if they are supported by their family.

This case concerned the test to be applied by the Minister as the decision-maker in applications for subsidiary protection. The Court held that it was permissible for the Minister to have regard to the reports and findings of other decision-makers in the asylum process (specifically the Refugee Appeals Tribunal). However, a particularly careful and thorough analysis will be required if the case for subsidiary protection is put on an entirely new basis which has never been considered at any stage of the process. In relation to state protection, the Court reiterated that the onus lies on an applicant to provide clear and convincing proof of a state’s inability to protect its citizens.

The asylum procedure is a specific procedure as the applicants do not have knowledge of the Czech language. If an applicant submits documents in a language other than Czech it must be considered if it is the applicant or the Ministry of Interior who is responsible for providing a translation.