Switzerland - Federal Supreme Court, Decision dated 26 April 2017, 2C_1052/2016, 2C_1053/2016
| Country of Decision: | Switzerland |
| Country of applicant: | Afghanistan |
| Court name: | Federal Supreme Court |
| Date of decision: | 26-04-2017 |
| Citation: | BGer, 2C_1052/2016, 2C_1053/2016, 26 April 2017 |
Keywords:
| Keywords |
|
Detention
{ return; } );"
>
Description
"Restriction on freedom of movement through confinement that is ordered by an administrative or judicial authority(ies) in order that another procedure may be implemented. In an EU asylum context, this means confinement of an asylum seeker by a Member State within a particular place, where the applicant is deprived of his or her freedom of movement. This may occur during any stage of or throughout the asylum process, from the time an initial application is made up to the point of removal of an unsuccessful asylum seeker. In an EU Return context, Member States may only detain or keep in a detention facility a third-country national who is the subject of return procedures in order to prepare the return and/or carry out the removal process, in particular when: (a) there is a risk of absconding; or (b) the third-country national concerned avoids or hampers the preparation of return or the removal process. Any detention shall be for as short a period as possible and only maintained as long as removal arrangements are in progress and executed with due diligence." |
|
Dublin Transfer
{ return; } );"
>
Description
"The transfer of responsibility for the examination of an asylum application from one Member State to another Member State. Such a transfer typically also includes the physical transport of an asylum applicant to the Member State responsible in cases where the applicant is in another Member State and/or has lodged an application in this latter Member State (Article 19(3) of Council Regulation (EC) 343/2003). The determination of the Member State responsible for examining an asylum application is done on the basis of objective and hierarchical criteria, as laid out in Chapter III of Council Regulation (EC) 343/2003." |
|
Dependant (Dependent person)
{ return; } );"
>
Description
“While there is no internationally recognized definition of dependency, UNHCR uses an operational definition to assist field staff in the work with individual cases: - Dependent persons should be understood as persons who depend for their existence substantially and directly on any other person, in particular because of economic reasons, but also taking emotional dependency into consideration. - Dependency should be assumed when a person is under the age of 18, and when that person relies on others for financial support. Dependency should also be recognized if a person is disabled not capable of supporting him/herself. - The dependency principle considers that, in most circumstances, the family unit is composed of more that the customary notion of a nuclear family (husband, wife and minor children). This principle recognizes that familial relationships are sometimes broader than blood lineage, and that in many societies extended family members such as parents, brothers and sisters, adult children, grandparents, uncles, aunts, nieces and nephews, etc., are financially and emotionally tied to the principal breadwinner or head of the family unit. 14. UNHCR recognizes the different cultural roots and societal norms that result in the variety of definitions of the family unit. It therefore promotes a path of cultural sensitivity combined with a pragmatic approach as the best course of action in the process of determining the parameters of a given refugee family.“ In the context of applications for protection, applications may be made on behalf of dependants in some instances per Art 6 APD. In the context of the Dublin II Regs dependency may be grounds for evoking the humanitarian clause (Art. 15) in order to bring dependent relatives together. In the context of family reunification a condition precedent in the case of some applicants is a relationship of dependency. “The principle of dependency requires that economic and emotional relationships between refugee family members be given equal weight and importance in the criteria for reunification as relationships based on blood lineage or legally sanctioned unions… |
|
Family member
{ return; } );"
>
Description
"Generally, persons married to a migrant, or having a relationship legally recognised as equivalent to marriage, as well as their dependent children and other dependants who are recognised as members of the family by applicable legislation. In the context of the Family Reunification Directive 2003/86/EC (and 2003/109/EC, Long-Term Residents), a third-country national, as specified in Article 4 of said Directive and in accordance with the transposition of this Article 4 into national law in the Member State concerned, who has entered the EU for the purpose of Family Reunification… In the context of Asylum, and in particular Council Regulation (EC) 343/2003 (Determining responsible Member State for Asylum claim), this means insofar as the family already existed in the country of origin, the following members of the applicant's family who are present in the territory of the Member States: (i) the spouse of the asylum seeker or his or her unmarried partner in a stable relationship, where the legislation or practice of the Member State concerned treats unmarried couples in a way comparable to married couples under its law relating to aliens; (ii) the minor children of couples referred to in point (i) or of the applicant, on condition that they are unmarried and dependent and regardless of whether they were born in or out of wedlock or adopted as defined under the national law; (iii) the father, mother or guardian when the applicant or refugee is a minor and unmarried." |
Headnote:
The Federal Supreme Court rules that the separate detention of families with minor children and the placement in a children’s home violates the right to family life in Art. 8 ECHR, if less intrusive measures than detention have not been taken into consideration.
Facts:
The appellants A.A. and B.A., both Afghan nationals, came, accompanied by their three minor children, to Switzerland via Norway and Germany. Upon arrival in Switzerland, they sought asylum, which was refused by the Swiss Ministry for Migration (Staatssekretariat für Migration [SEM]) and this decision was upheld by an appeal to the Federal Administrative Court. The mother was eight-months pregnant when arriving in Switzerland with the fourth child.
On 5 October 2016, following an attempt to return the family to Norway, the mother and her newborn child were detained in the airport prison in Zurich, while the father was taken into detention pending deportation in Zug. The three minor children were placed in a children’s home. On the same day, the authorities imposed administrative detention (so called ‘Dublin-detention’) upon A.A. and B.A. to secure the transfer procedure. The appellants requested the competent administrative court to review the detention, to rescind the orders dated 5 October 2016 and to order immediate release. The judge at the administrative court confirmed the six-weeks detention orders. On 25 October 2016 the whole family was returned to Norway.
The appellants appeal against the orders of the administrative court to the Federal Supreme Court. They, in particular, claim to have had their rights under Art. 3, Art. 5 Nr. 1 and Art. 8 European Convention of Human Rights (ECHR) violated.
Decision & reasoning:
In a first step, the Federal Supreme Court decides that the fact that the appellants have already been returned to Norway does not eliminate the legal interests of the appeal. The lack of legal interest is irrelevant in cases, where the legal questions raised could occur again at any time under similar circumstances, a timely judicial review would rarely be possible and where the legal question is of high relevance and of public interest. This is, in particular, the case where ECHR rights such as in the present case are at stake.
Violation of Art. 3 ECHR
The Federal Supreme Court examined whether the separate detention of the family members amounts to a violation of Art. 3 ECHR. Read in conjunction with Art. 1 ECHR, Art. 3 ECHR obliges contracting states to ensure that persons in need of protection such as families with minor children or unaccompanied minors are not subjected to any inhumane or degrading treatment. The detention of minors can potentially violate the rights of the minor as well as the rights of close family members of the minor. The appeal in the present proceedings was only lodged by the parents for violations of their own rights and not (even implicit) representation of their children, thus only violations of Art. 3 ECHR with regards to the parents must be assessed. According to the caselaw of the European Court of Human Rights (ECtHR), close family members may invoke a violation of their ECHR rights, if the following criteria have been taken into consideration: a close relationship between the minor and the family member, the modalities of how the family member became a witness of the treatment of the child and the reaction of the authorities on the claims of the family member.
The Federal Supreme Court acknowledges that the appellants were exposed undoubtedly to a significant level of stress due to the situation and the limited ways of communicating with each other, however, held that this does not (yet) amount to a violation of Art. 3 ECHR.
Violation of Art. 5 Nr. 1 ECHR
Furthermore, the appellants claim that their deprivation of liberty was not based on any of the grounds set out in Art. 76a Foreigners Act (Ausländergesetz [AuG]). The provision allows detention to secure the return decision under the Dublin system only, if there are concrete indicators that the person concerned poses a risk of absconding, the detention is proportional and no less intrusive measures could be used. Art. 5 Nr. 1 lit. f ECHR allows deprivation of liberty of a person against whom action is being taken with a view to deportation or extradition. In the present case, the Federal Supreme Court refrains from ruling on the legality of the detention with regards to Art. 5 ECHR as the appeal was allowed on the basis of a violation of Art. 8 ECHR.
Violation of Art. 8 ECHR
With regards to Art. 8 ECHR, the Federal Supreme Court confirms that the situation in the proceedings before the Court falls within the scope of Art. 8 ECHR. It held that in principle the detention of families with minor children may be justified in certain circumstances, however, this can not be interpreted as freeing a State from its obligations under Art. 8 ECHR. A State who commits children under 15 years to a children’s home causes a situation where these children must be seen as being unaccompanied and thus opposes to the obligation to create family unity. Such an interference can only be justified if the conditions of Art. 8(2) ECHR apply, in particular, the principle of proportionality. The detention must only be used ultima ratio and the State has to thoroughly assess whether less intrusive measure cannot be applied. The best interest of the child has a significant value in this assessment. In the present case, the Federal Supreme Court held that the Swiss authorities have not sufficiently assessed whether less intrusive measures such as the accommodation in local properties or rented spaces or the accommodation in an institution for unaccompanied minors could have been applied. Consequently, the Court found a violation of Art. 8 ECHR and allowed the appeal.
Outcome:
The Federal Supreme Court allows the appeal and rescinds the orders of the administrative court dated 16 October 2016. It, moreover, confirms that the appellants have been unlawfully detained.
Observations/comments:
Case summary written by Chad Heimrich (LLM candidate, Queen Mary University of London).
Relevant International and European Legislation:
Cited National Legislation:
Cited Cases:
| Cited Cases |
| ECtHR - Mubilanzila Mayeka and Kaniki Mitunga v Belgium, Application No. 13178/03 |
| ECtHR - Muskhadzhiyeva and Others v. Belgium, Application No. 41442/07 |
| ECtHR - Popov v France, Application Nos. 39472/07 and 39474/07 |
| ECtHR - Bozano v. France, Application No. 9990/82 |
| ECtHR - Johansen v Norway, Application No. 17383/90 |
| ECtHR - Jusic v. Switzerland, no 4691/06 |
| ECtHR- Kanagaratnam and others v. Belgium, Application no. 15297/09, 13 March 2012 |
| ECtHR - Chahal v. The United Kingdom, Application No. 22414/93, 15 November 1996 |
| ECtHR - A.B. and Others v. France, Application no. 11593/12, 12 July 2016 |
Other sources:
Report dated 7 March 2014 on the implementation of Dublin/Eurodac (Botschaft vom 7. März 2014 über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnungen [EU] Nr. 603/2013 und [EU] Nr. 604/2013), BBl 2014 2694